Linha do tempo: Euromaidan, a “crise da Ucrânia” original
Revolução de base genuína ou golpe apoiado pela OTAN? Aqui estão os fatos para ajudá-lo a decidir.
Por Kit Knightly
Como a Rússia realmente lança uma invasão ou “operação especial” na Ucrânia, achamos que agora era um bom momento para recapitular como chegamos aqui.
As divisões históricas, políticas e étnicas na Ucrânia remontam a décadas, senão séculos, mas não temos espaço para esse tipo de mergulho profundo. Por enquanto, vamos mantê-lo em três partes simples: A queda de Viktor Yanukovych , o referendo da Crimeia e a guerra civil que se seguiu, que coloca a região no caminho direto para os eventos de hoje.
Assim como nossos 30 fatos sobre o Covid, este artigo pretende ser um guia de referência rápida para ajudar amigos e familiares a se atualizarem sobre a história recente da Ucrânia, um índice prático de fontes contemporâneas ou um curso de atualização para aqueles que esqueceram os detalhes.
De qualquer forma, vamos ao que interessa.
1990
Após a queda do Muro de Berlim e a reunificação da Alemanha, vários líderes ocidentais dão garantias escritas e faladas ao então líder soviético Mikhail Gorbachev , que a OTAN não planeja aumentar seu território para o leste .
Para citar o secretário de Estado dos EUA, James Baker :
não apenas para a União Soviética, mas também para outros países europeus, é importante ter garantias de que, se os Estados Unidos mantiverem sua presença na Alemanha dentro da estrutura da OTAN, nem uma polegada da atual jurisdição militar da OTAN se espalhará para leste. ”
1997
A Carta sobre uma Parceria Distinta é assinada por representantes da OTAN e da Ucrânia. Este documento é um acordo de longo prazo de que a Ucrânia entrará gradualmente em cooperação com a OTAN e eventualmente se tornará membro. Isso é uma violação direta das garantias dadas acima.
2002
A OTAN publica seu Plano de Ação OTAN-Ucrânia , reafirmando seu compromisso com “laços mais estreitos” com a Ucrânia e delineando um plano de longo prazo para “reformas” na Ucrânia que a tornará adequada para a “integração euro-atlântica completa”.
2008
A secretária de Estado dos EUA, Condoleeza Rice , e o ministro das Relações Exteriores da Ucrânia, Volodymyr Ohryzko, assinam a Carta de Parceria Estratégica EUA-Ucrânia , a carta “enfatiza o compromisso contínuo dos Estados Unidos em apoiar o engajamento aprimorado entre a OTAN e a Ucrânia” .
fevereiro
Viktor Yanukovych , líder do Partido das Regiões da Ucrânia , vence a eleição presidencial e é nomeado o quarto presidente da Ucrânia. Yanukovych é o ex-governador de Donetsk, a região de seu nascimento, e ganha o cargo com uma grande porcentagem de votos da Ucrânia oriental etnicamente russa.
Posso
Como um de seus primeiros atos como presidente, Yanukovych assina um acordo com a Rússia, estendendo seu arrendamento da base naval do Mar Negro na Crimeia até pelo menos 2042. Essa extensão é recebida com consternação e repreensão na imprensa ocidental, com um jornal perguntando :
O fim da integração da Ucrânia na UE?”
Escrevendo no Guardian, Luke Harding chamou de:
o sinal mais concreto até agora de que a Ucrânia está de volta à influência da Rússia após a vitória de Yanukovych nas eleições presidenciais de fevereiro.
Observando também que “a extensão do arrendamento provavelmente aumentará a oposição a Yanukovych nas províncias ocidentais da Ucrânia”.
Uma pesquisa da PEW mostra que a maioria dos ucranianos se opõe à adesão à OTAN .
junho
O parlamento ucraniano vota um novo projeto de lei que impede o país de ingressar em qualquer bloco militar. Isso, como a BBC observou na época , efetivamente encerra qualquer perspectiva de adesão da Ucrânia à OTAN, matando um plano no qual o Ocidente trabalhou por 13 anos.
2012
Partido das Regiões de Yanukovych garante a vitória nas eleições parlamentares , aumentando seu número de assentos e vendo seu maior rival, o partido Batkivshchyna (Pátria) de Arseniy Yatsenyuk perder 55 assentos.
No entanto, as eleições também marcam a primeira vez que a Ucrânia elegeu um parlamentar de extrema-direita para seu parlamento, com o partido Svoboda , de Oleh Tyahnybok, conquistando 37 cadeiras e mais de 10% dos votos (totalmente do oeste etnicamente ucraniano do país).
Reportagens da imprensa contemporânea , bem como grupos de reflexão como o OpenDemocracy , observam o aumento “preocupante” da “política de extrema direita” na Ucrânia.
setembro
O gabinete ucraniano aprova por unanimidade o projeto da tão esperada Acordo de Associação Ucrânia-UE . Espera-se que Yanokuych assine oficialmente o acordo na “Cúpula da Parceria Oriental” da UE em Vilnius nos dias 28 e 29 de novembro.
A Rússia – o maior credor e parceiro comercial da Ucrânia – adverte que este tratado “causaria caos”, quebraria os termos de um tratado existente entre a Ucrânia e a Rússia e levaria ao colapso da economia da Ucrânia. Como contraproposta, eles sugerem que a Ucrânia assine um novo acordo com a União Econômica da Eurásia.
novembro
O governo ucraniano emite um decreto suspendendo os preparativos para o acordo de associação (AA). O vice -primeiro-ministro Yuriy Boyko adverte que os termos atuais do acordo “prejudicarão seriamente a economia” .
Manifestações “pró-europeias” começam na praça Maidan poucos dias após a publicação do decreto. Uma pesquisa realizada pelo Kyiv Post encontra uma divisão equilibrada entre a adesão à UE e à união aduaneira da Eurásia: 39% a favor, 37% contra .
Yanukovych participa da Cúpula da Parceria Oriental no dia 28, mas não assina o Acordo de Associação, sugerindo um novo acordo trilateral entre Ucrânia, Rússia e UE. A Rússia está aberta a negociar tal acordo, mas a UE rejeita completamente esta oferta .
Apesar de não assinar o AA, Yanukovych diz à imprensa que a Ucrânia ainda pretende trabalhar para estreitar os laços com a UE: “não existe uma alternativa para reformas na Ucrânia e uma alternativa para a integração europeia… Estamos caminhando por esse caminho e não estamos mudando direção".
O primeiro-ministro Mykola Azarov repetiu: “Afirmo com plena autoridade que o processo de negociação sobre o Acordo de Associação continua e que o trabalho para aproximar nosso país dos padrões europeus não para um único dia”.
No entanto, isso é amplamente coberto na mídia ocidental como Yanukoych “recusando-se a assinar o acordo de associação em favor de laços mais estreitos com a Rússia” .
Milhares de outros se reúnem na Praça Maidan e outros começam a ocupar a Prefeitura de Kiev. Protestos se intensificam quando políticos da oposição falam de Yanukovych “cometendo traição” , eles pedem uma repetição da eleição presidencial , apesar de novas eleições estarem a apenas 18 meses de distância.
Em 29 de novembro, os manifestantes fazem suas primeiras exigências “oficiais” , incluindo a renúncia imediata de Viktor Yanukovych.
dezembro
12/01/2013 – Milhares de manifestantes gritando “revolução” invadem as barreiras de metal erguidas pela tropa de choque . Manifestantes jogam coquetéis molotov:
PHOTO: A molotov cocktail explodes in front of police during clashes with pro-European demonstrators in Kiev, Ukraine
Copy link to Tweet
A polícia se retira da praça. Mais de 200 pessoas ficaram feridas, incluindo mais de 100 policiais.
12/02/2013 – Manifestantes erguem barricadas ao redor do Maidan , bloqueiam o acesso a prédios do governo e tentam invadir a administração presidencial. Até o Guardian observa que a polícia se retirou .
Em uma coletiva de imprensa, o parlamentar de extrema-direita Oleh Tyanybohk oficialmente chama isso de “revolução” e pede que a polícia e os militares desertem para o seu lado.
12/03/2013 – Escrevendo no New Republic , Julia Ioffe elogia os manifestantes de Maidan , citando especificamente o lançamento de Molotovs na polícia:
Quando a polícia chegou, ao contrário dos moscovitas, eles não foram embora. Eles balançavam correntes e jogavam coquetéis molotov e construíam barricadas nas ruas. Eles tomaram os prédios municipais. Eles quase derrubaram a principal estátua de Lenin da cidade. Eles cantaram o hino nacional e gritaram “Revolução!”
12/08/2013 – Manifestantes derrubam uma estátua de Lenin . Grafitti que lê “Yanukovych você é o próximo” está rabiscado nas paredes. Uma efígie da cabeça decepada de Gadaffi é transportada pela praça ao som de gritos de "Yanukovych, o jogo acabou!" . Kyiv Post relata preparação de coquetéis Molotov .
12/10/2013 – A tropa de choque de Berkut tenta derrubar as barricadas e limpar a praça. O gás lacrimogêneo é implantado. Eles são espancados de volta.
12/11/2013 – A vice-secretária de Estado dos EUA, Victoria Nuland , e o embaixador dos EUA, Geoffrey Pyatt , visitam os protestos e conversam com líderes da oposição . Eles são fotografados apertando as mãos e distribuindo comida:
Nesse mesmo dia Foreign Affairs , a publicação oficial do Conselho de Relações Exteriores, publica um artigo intitulado : “Yanukovych Must Go”
Também nesse mesmo dia, o ex-presidente Leonid Kravchuk organiza uma “mesa redonda” de discussão política com membros de todos os partidos e todos os ex-presidentes da Ucrânia, com o objetivo de difundir a crise. As negociações têm a bênção de Yanukovych, a oposição se recusa a comparecer .
13/12/2013 – O senador americano John McCain visita Kiev onde faz um discurso dizendo à multidão “Estamos aqui para apoiar sua justa causa” .
Mais tarde, ele é fotografado apertando a mão de Oleh Tyahnybok, líder do partido de extrema-direita Svoboda :
O noticiário do Channel 4 do Reino Unido relatou [ênfase adicionada]: “Grupo de extrema-direita no centro dos protestos da Ucrânia se encontra com senador dos EUA” .
2014
Janeiro
14/1/2014 – Atividade de protesto ressurge após uma pausa no período de Natal/Ano Novo .
15/01/2014 – Em reunião da Comissão de Relações Exteriores do Senado dos EUA , o subsecretário de Estado adjunto Thomas Melia admite que o Departamento de Estado dos EUA gastou 5 bilhões de dólares “ajudando a Ucrânia”.
Isso inclui 180 milhões de dólares em “programas de desenvolvimento” para “juízes, membros do parlamento [e] partidos políticos” .
16/1/2014 – Após semanas de impasse, o parlamento ucraniano aprova dez novos projetos de lei . Conhecidas coletivamente como as “Lei Antiprotesto”, essas leis permitem uma repressão estrita à atividade de protesto, incluindo a remoção da imunidade parlamentar de parlamentares que promovem a violência e a retirada da carteira de motorista daqueles que usaram veículos para obstruir as vias públicas.
19/01/2014 – Confrontos entre a tropa de choque e manifestantes na rua Hrushevskoho, muitos dos manifestantes são de grupos de extrema-direita como Svoboda e Setor Direita , e são vistos usando símbolos e slogans neonazistas .
25/01/2014 – O presidente Yanukovych estende a mão aos líderes da oposição, oferecendo-lhes um acordo de compartilhamento de poder que instalaria Yatseniyuk como primeiro-ministro e Vitaliy Klitschko como seu vice. A oposição recusa a oferta.
28/01/2014 – Num gesto de compromisso, o parlamento revoga 9 das dez leis de protesto, aprovando uma nova lei que concede anistia a todos os envolvidos nos protestos , desde que deixem de ocupar prédios do governo. A oposição recusa estes termos.
fevereiro
02/07/2014 – Uma ligação telefônica gravada entre Nuland e Pyatt é vazada para a imprensa , famosa apelidada de “foda-se a UE” .
Na conversa, datada de 28 de janeiro, Nuland e Pyatt discutem longamente a estrutura do gabinete ucraniano quando Yanukovych se for. Isso ainda é 25 dias antes de Yanukovych ser removido do poder
Uma pesquisa publicada no mesmo dia pelo Kyiv Post descobriu que mais ucranianos se opuseram aos protestos de Maidan do que os apoiaram .
16/2/2014 – Em mais uma tentativa de compromisso, o governo liberta todos os presos detidos durante os protestos, desta vez a oposição responde, suspendendo a ocupação de 3 meses da Prefeitura de Kiev .
19/02/2014 – Presidente Yanukovych declara “trégua” em uma declaração conjunta assinada pelos três principais líderes da oposição. A declaração comprometeu a negociação para uma paz duradoura.
20/2/2014 – Atiradores de elite abrem fogo contra a multidão na Praça Maidan, resultando em pelo menos sessenta mortes. Ambos os manifestantes e policiais são mortos no tiroteio. A EuroNews relata que a “trégua foi quebrada” poucas horas depois de ter sido assinada.
21/2/2014 – Apesar do derramamento de sangue, as negociações continuam, resultando no “Acordo sobre a resolução da crise política na Ucrânia” , assinado por todas as partes mais os ministros das Relações Exteriores da Alemanha e da Polônia.
O acordo exigia a criação de um “Governo de Unidade Nacional” temporário, a ser substituído após novas eleições presidenciais até o final de 2014. Também exigia uma investigação completa sobre os tiros no Maidan no dia anterior.
Yanukovych prometeu que o governo não declararia estado de emergência ou chamaria os militares e retiraria toda a polícia do local dos protestos, em troca dos manifestantes entregarem todos os prédios públicos e armas ilegais.
Os líderes dos manifestantes militantes – incluindo Dmitryo Yarosh, do setor neonazista de direita – rejeitaram o acordo e ameaçaram invadir o Parlamento e a Residência Presidencial se Yanukoyvch não renunciasse imediatamente.
22/2/2014 – Em vez de cumprir os termos do acordo, assim que a polícia recuou, os manifestantes invadiram prédios do governo e tomaram o controle de Kiev. Yanukovych foge para a cidade de Kharkiv, no leste da Ucrânia.
Um artigo contemporâneo da Time relatou:
O assediado presidente da Ucrânia, Viktor Yanukovych, fugiu de Kiev no sábado, quando os manifestantes assumiram o controle total da capital da Ucrânia, sinalizando uma reviravolta dramática na crise de três meses, poucas horas após a assinatura de um acordo de paz patrocinado pela União Europeia […] capital, a oposição estabeleceu o controle sobre os principais cruzamentos e capturou o palácio presidencial, estabelecendo um perímetro em torno da antiga residência de Yanukovych
Poucas horas após a invasão da cidade, o parlamento ucraniano vota para retirar Yanukovych de seu cargo por 328 votos a 0, com mais de 120 parlamentares ausentes da votação. Essa votação foi inconstitucional e não uma forma juridicamente vinculativa de impeachment, de forma alguma.
Da cidade oriental de Kharkiv, Yanukovych faz um discurso televisionado, declarando que ainda era o “ legítimo presidente eleito da Ucrânia ”, e que não tinha intenção de fugir do país.
24/2/2014 – O Parlamento retira 1/3 do Tribunal Constitucional da Ucrânia do cargo, emite um mandado de prisão para o presidente Yanukovych.
25/2/2014 – O próprio Partido das Regiões de Yanukovych o repudia no parlamento, e ele voa para a Rússia, alegando que sua vida está em perigo.
27/02/2014 – Arseniy Yatsenyuk toma posse como primeiro-ministro interino da Ucrânia, cargo que ocuparia após as eleições de maio de 2014.
Vitaly Klitschko é relegado ao cargo um pouco mais baixo de prefeito de Kiev , e Oleh Tyahnybok retomou seu cargo como um simples deputado.
O novo governo da Ucrânia toma forma exatamente como previsto por Nuland em seu telefonema de 28 de janeiro .
No mesmo dia, Anders Fogh Rasmussen, secretário-geral da OTAN, disse à imprensa que “a porta ainda está aberta” para a adesão da Ucrânia ao bloco militar.
28/2/2014 – O programa de eventos atuais do Reino Unido Newsnight dirige este segmento, intitulado “A ameaça neonazista na nova Ucrânia” :
Março
Surgem evidências de que os franco-atiradores que atiravam nas multidões não eram empregados pelo governo ucraniano, mas estavam atirando em ambos os lados em um esforço para alimentar o caos.
Esta evidência é apresentada à chefe de política externa da UE, Catherine Ashton , pelo ministro das Relações Exteriores da Estônia , Urmas Paet , em um telefonema que mais tarde vazou para a imprensa ., e confirmado como genuíno pelo governo da Estônia.
Nem a UE, nem o novo governo da Ucrânia, fazem qualquer esforço para investigar essas evidências ou levar os assassinos à justiça.
Em 21 de março, o governo interino da Ucrânia assina oficialmente o controverso Acordo de Associação da União Europeia em lei.
Outubro
Após as eleições parlamentares de 2014, o governo de coalizão de 5 partidos torna oficialmente a adesão à OTAN uma “prioridade nacional” .
*
Então, aí está, uma linha do tempo dos principais eventos que levaram à queda de Viktor Yanukovych. Revolução de base genuína ou golpe apoiado pela OTAN? Você decide.
Nenhum comentário:
Postar um comentário