DEUTSCHE WELLE: CRISE DE TEMER PODE TRAZER DILMA DE VOLTA AO PODER

A Deutsche Welle registra que a crise do governo Temer, que “busca urgentemente um salvador”, é tão grande que pode acontecer o que antes era impensável: a volta de Dilma Rousseff ao Palácio do Planalto; a reportagem destaca que “um em cada dois membros do Congresso está envolvido no escândalo de corrupção da Petrobras, assim como o vice-presidente Michel Temer é suspeito de ter recebido subornos”; o serviço em português da agência alemã Deutsche Welle traz uma análise sobre o que o que muda na política externa brasileira para os países vizinhos; segundo o texto, o Itamaraty comandado por José Serra deve reforçar parcerias com Argentina e México e flexibilizar Mercosul; também relata que a relação com “países bolivarianos” será menos estreita e mais pragmática
26 DE MAIO DE 2016 ÀS 09:48
247 - A Deutsche Welle, serviço de comunicação pública da Alemanha, aponta uma crise tão profunda no governo interino de Michel Temer (PMDB) que pode gerar até o que era "impensável" no início desta semana: o retorno da presidente Dilma Rousseff. A reportagem questiona até por quanto tempo Temer conseguirá se manter no posto de presidente. "Apenas 12 dias após o impeachment de presidente Dilma Rousseff, o governo do presidente interino Michel Temer está sendo abalado por seu primeiro escândalo", diz o texto ao se referir à divulgação dos áudios das conversas entre o senador Romero Jucá e o ex-presidente da Transpetro, Sérgio Machado.
A matéria ainda destaca que um em cada dois membros do Congresso estão envolvidos no escândalo de corrupção na Petrobras, inclusive vários ministros de Temer e o próprio presidente interino. A DW também traz a análise do cientista político Valeriano Costa, da Unicamp, que vê a possibilidade de Dilma retornar ao cargo, com o ex-presidente Lula ocupando papel fundamental, que inclua "um acordo com a elite política" para garantir que país seja governado até as eleições de 2018.
Já o canal da agência com texto em português apresenta uma avaliação sobre o que o que muda na política externa brasileira para os países vizinhos. Segundo o texto, o Itamaraty comandado por José Serra deve reforçar parcerias com Argentina e México e flexibilizar Mercosul. Ele também relata que a relação com “países bolivarianos” será menos estreita e mais pragmática (leia aqui).
Abaixo o texto original sobre a crise política:
Government crisis in Brazil urgently seeking savior
Just 12 days after Brazilian President Dilma Rousseff's impeachment, the government of interim president Michel Temer is being rocked by its first scandal. What seemed totally unthinkable just a few days ago no longer seems impossible: Rousseff's return to the presidential palace.
"If Dilma returns and former President Luiz Inacio Lula da Silva (pictured above) takes on a strategic function in the cabinet - short term, that's the only possible solution," according to Valeriano Costa, a Brazilian political scientist and director of the Center for Political Opinion Research at Unicamp University. "Lula may just manage to work out a deal with the political elite that includes the left party spectrum and guarantees the country can be governed until the 2018 elections."
Costa realizes that this scenario was completely unthinkable at the start of the week. But the political situation has changed since Planning Minister Romero Juca stepped down. The two-thirds majority necessary in the Brazilian Senate to confirm President Rousseff's impeachment is shaky. It would fall through if two senators were to change their minds.
Investigation? No, thanks!
Romero Juca stepped down temporarily on Tuesday. The reason: the release in the Brazilian daily Folha de Sao Paulo" of a secretly taped telephone conversation in which Juca says Rousseff's impeachment is necessary to protect Brazilian politicians from further anti-corruption investigations. Brazil's state prosecutor is also investigating Juca for corruption.
The release of the taped conversation shook Brazil. "It shows that Dilma's impeachment had nothing to do with the fight against corruption," historian and lawmaker Marcelo Freixo commented in his column in "Folha de São Paulo", adding that if it's confirmed, "snap elections and mobilizing society to go along with a comprehensive reform agenda are the only way out."
A snap election is not very likely, Costa says. To make that happen, both Rousseff and her deputy Michel Temer would have to step down or be convicted of a crime, he adds. But even then, elections would hardly be able to change the country's political chaos.
Reforms? No, thanks!
"The same people who voted for the left politicians Lula da Sliva Rousseff in the presidential polls, voted conservative politicians Michel Temer and Eduardo Cunha into parliament," Costa says. Congress has always been conservative, he says, adding that snap elections won't change that fact.
"Brazil has become more modern, the economy has improved, so much has improved - but the old political system hasn't changed, it's just like it was in 1930, and that's the big problem," the political scientist says. Perhaps now, the time has come for change, he adds.
No one can say what will happen next. There are indications that the government crisis in Brazil will get worse, as more leaks of compromising telephone conversations have been announced for the next few days, including tapes of ex-President Jose Sarney and Renan Calheiros, the President of the Senate.
Criticism? No thanks!
About one out of two members of Congress are involved in the Petrobas corruption scandal, according to media reports. Several cabinet ministers as well as Vice-President Michel Temer are suspected of having pocketed bribes. Numerous senior politicians have been sentenced to prison in the wake of "Operation Car Wash" - that's what Brazilians call the investigation into the scandal involving the state-controlled oil company.
Temer, meanwhile, dismisses the notion of a government crisis. In Congress on Tuesday, he defended himself against accusations of weakness. "Nothing but talk! Back when I was Minister for Public Security in the state of Sao Paulo - twice - , I struggled with criminals," he said and pounded a fist on the table. "I know what needs to be done."
http://www.brasil247.com/pt/247/midiatech/234534/Deutsche-Welle-crise-de-Temer-pode-trazer-Dilma-de-volta-ao-poder.htm